Livell B1 huwa punt ewlieni tul it-triq kollha tal-itgħam bil-lingwa Ġermaniża: dan għandu jiġbed ħafna l-attenzjoni għal ċittadinanza, biex jiksbu visto ta' residenza u f'ħafna xenarji ta' xogħol. Fil-livell B1, ma tkunx qed "taħdem" biss bil-lingwa, iżda tkompli diskussjoni sħiħa fuq temi magħrufa. Ejja nħarsu lejn dak li jinsab f'dan il-livell u kemm ħin jieħu.
X'jiġifieri livell B1
B1 huwa "utent awtonomu" skont il-mappa CEFR. Int tifhem il-kontenut ewlieni ta' konversazzjonijiet u testi fuq temi komuni, tista' tkellem dwar pjanijiet, esperjenzi u avvenimenti, tagħti u tispjega l-opinjonija tiegħek, u tittratta billi ssolvi l-biċċa l-kbira tas-sitwazzjonijiet waqt vjaġġ u xogħol. Dan m'għandux jintgħadd bħala grad ta' ħila libera, iżda għall-ħajja, xogħol bażiku u integrazjoni, dan il-livell huwa biżżejjed – għal dik ir-raġuni sar għadd ta' rekwiżiti standard, kif imsemmi fil-gwida ġermaniż għall-emigrazzjoni.
Fil-prattika, il-pass lejn B1 jinstema' bħala tiġdid ta' kwalità, mhux biss "aktar kliem". Fil-livelli A1 u A2, tuża frażijiet magħmulin f'sitwazzjonijiet prevedibbli, iżda fil-livell B1, tibda toħloq il-lingwa tiegħek: tibni sentenzi, tispjega raġunijiet, tgħid storja b'għarqi u tmiem, u tirreaġixxi għal miri inkwietanti fil-konversazzjoni. Għalhekk, B1 huwa tant prezzjuż – dan huwa l-ewwel livell li l-lingwa ssir strument ta' komunikazzjoni awtonoma, mhux biss tiegħu bil-lingwi memorjati.
Leksiku u grammatika B1
Bħall-ħsieb, livell B1 jikkonsisti f'ta' madwar tnejn u nofs mitt kelma, li jkopru temi ta' kuljum u bosta temi astratti. Minn grammatika, f'dan il-livell jitfakkar il-ħinijiet ewlenin, is-sentenzi subordinati, il-passiv, t-tibdil tal-aggettivi, u l-forom subjuntivi Konjunktiv II għall-kostituzzjonijiet politezza u kondizzjonali. Dan huwa diġà grammatika sistematika, iżda dan jittieħed fil-prattika, mhux mit-tablit; kif tinkludi din fil-lezzjonijiet, ġej imsemmi fil-gwida kif tistudja l-Ġermaniż. Ipprova l-karta tal-livell B1:
Il-marka prattika B1 hi l-ħila li tgħaqqad il-ħsibijiet, mhix biss li tordna f'fattijiet. F'il-kwotazzjoni attiva, jidħlu kliem konnettivi, li jsiru l-grupp ta' frażijiet f'lingwa koerenti: weil (għaliex), obwohl (ħlief), deshalb (għalhekk), trotzdem (madankollu), zuerst … dann … schließlich (l-ewwel … imbagħad … finalment). Ġejjin ukoll u t-terminoloġija tipika tal-opinjoni – "Ich denke, dass …" (naħseb li …), "Meiner Meinung nach …" (skond l-opinjoni tiegħi …), "Ich bin nicht sicher, ob …" (m'għandi l-ebda ċertezza jekk …). L-eżaminatur hu mistenni li jisma' tali kostrutti fil-livell B1, u huwa utli li taħdem fuqhom f'frażijiet sħaħ, mhux kelmiet separati.
Kemm għandek tgħallem u għaliex huwa meħtieġ B1
Il-pass lejn B1 minn xejn bil-lezzjonijiet stabbli jieħu madwar sena – dan huwa l-iktar perjodu fit-tul, iżda wkoll l-iktar rikka. Ir-riżultati għal B1 jinġabru b'eżamijiet telc jew Goethe, u għal ċittadinanza jiġi ġie eżaminat flimkien ma' eżami Leben in Deutschland.
Huwa importanti li tikkalkola wkoll l-limiti tal-B1 biex ma tiġix diżappuntat. Dan huwa livell ta' komunikazzjoni awtonoma, iżda mhux ħila libera: fil-lingwa mgħaġġla ta' dawk li jitkellmu, fi films mingħajr sottotitoli, u fil-lekżika speċifika, int xorta se tħoss lirji, u huwa normali. Ħafna drabi fil-livell B1 jidħlu fil-"plateau" ta' livell medju, meta l-progress isir joqrob. Dan jittieħed bis-sostituzzjoni ta' regoli – aktar kontenut veru, prattiċi ta' konversazzjoni u qari, inqas ktieb, – u tibda mmur lejn B2, fejn il-lingwa tiġi mmudellata minn "biżżejjed għal ħajja" għal "biżżejjed għal karriera u studju".
Mistoqsijiet Frequenti
Għaliex huwa meħtieġ livell B1?
B1 huwa rekwiżit tipiku għall-permess ta' residenza permanenti, ċittadinanza u ħafna vistos ta' xogħlijiet. Dan huwa l-livell li l-lingwa tibda tgħin fil-ħajja tiegħek u fil-karriera.
Kemm ħin jeħtieġ biex titla' B1 minn xejn?
Bi studji stabbli kuljum – madwar sena. Il-perjodu ewlieni jiddependi mill-regularità u l-għarfien ta' lingwi oħra.
Kemm kelma għandhom ikunu meħtieġa għal B1?
Madwar tnejn u nofs mitt kelma, li jkopru temi ta' kuljum u bosta temi astratti.
Xi ħaġa li jista' jagħmel persuna fil-livell B1?
Jifhem il-punt ewlieni fil-konversazzjonijiet u testi fuq temi familjari, jitkellem dwar pjanijiet u esperjenzi, jagħti u jispjega l-opinjoni, jittratta vjaġġ u xogħol bażiku.
Liema eżami jikkonferma B1?
Eżamijiet telc jew Goethe ta' livell B1. Għal ċittadinanza, dan jiġifieri eżaminat flimkien ma' eżami Leben in Deutschland.
Kummenti
0 ·