Il-kliem li tara kuljum spiss jibqa' fuq il-karta għax m'għandekx ħin tiktbu mill-ġdid b'idejk. Ħu ritratt tal-paġna: memofluent jagħraf it-test, jagħżel il-kliem li taħdem li titgħallem, u joħloq flashcards bit-traduzzjoni, eżempji u awdjo.
Proġett huwa sett ta' flashcards dwar suġġett wieħed: paġna minn ktieb, ittra, menu. Kulma għandek bżonn huwa ritratt u minuta u nofs.
Fuq il-paġna ewlenija, taħt il-qasam tal-progress, issib erba' modi kif toħloq proġett: «Mit-test», «Ritratt», «Bil-vuċi» u «Manwalment». Agħfas «📷 Ritratt» — id-deskrizzjoni taħt il-buttuna turik x'tista' tuża: menu, ittra, ktieb tal-iskola.
Isem — tista' tikteb tiegħek («Lezzjoni 3 — ritratt tal-ktieb»), jew tħallih vojt u tintuża d-data. Il-lingwa tal-istampa — dik miktuba fuq ir-ritratt, li tintuża wkoll għall-awdjo. Il-lingwa tiegħek — il-lingwa li se ntradawmu għaliha. Imbagħad agħżel fajl: JPEG, PNG jew WEBP.
It-test mir-ritratt jinqara fil-memorja, filwaqt li l-istampa nnifisha ma tiġix ffrankata. Wara ftit sekondi tara l-kliem li nstabu. Jekk ir-ritratt ma jkunx ċar, tara l-messaġġ «Ma nstab xejn» u l-buttuna «↺ Ritratt ieħor» — ħu ritratt ieħor u ipprova mill-ġdid.
Mit-test jinħarġu l-kliem li taħdem li titgħallem: kliem li huwa faċli wisq jew li diġà taf jiġi mgħoddi. Ara l-lista: neħħi s-sinjal mir-riżultati li ma tridx u żomm il-bqija. Kull kelma diġà għandha traduzzjoni, livell u sentenza mir-ritratt tiegħek stess.
Se jidher fit-taqsima «📁 Proġetti» mal-oħrajn. Minn hemm, tista' tuża kwalunkwe modalità: flashcards, tagħlim, test, grammatika jew awdjo. Tista' tgħaqqad diversi proġetti tal-istess suġġett f'kors wieħed.
Tliet passi u l-proġett ikun lest. Kollox jiġri f'tieqa waħda, mingħajr ma jkollok bżonn tmur imkien ieħor.
Kliem li s-sistema ma pproponietx jista' jiżdied billi tenfasizzah direttament fit-test.
L-importazzjoni minn ritratti taħdem sew fuq il-browser kif ukoll fuq l-app tal-iPhone. Fuq il-mowbajl hija aktar komda: tieħu ritratt bil-kamera direttament fejn tkun — f'ħanut tal-kafè, fi klassi, jew minn fuq bord tal-avviżi.
Ir-ritratt jiġi pproċessat u mħassar — fil-proġett jidħol biss it-test.
Mir-ritratt ma noħorġux biss lista xotta ta' kliem. Kull kelma tiġi mal-elementi kollha li għandek bżonn biex tiffissaha f'moħħok.
L-importazzjoni mir-ritratti ma ssirx biss għall-kotba tal-iskola — sempliċiment dawn huma l-aktar li jkunu viċin.
Ir-riżultat ikun aktar preċiż meta r-ritratt ikun iddrittat. Xi dettalji żgħar jagħmlu differenza kbira.
Id-differenza mhix biss fil-kumdità, iżda f'jekk tgħaddix verament biex tistudja.
| Manwalment | Minn ritratt | |
|---|---|---|
| 30 kelma minn paġna | madwar nofs siegħa | madwar minuta |
| Traduzzjoni | tfittex fid-dizzjunarju | tiżdied awtomatikament |
| Eżempju | tivvinta int stess | meħud mit-test tiegħek |
| Awdjo | — | inkluż |
| Livell tal-kelma | bl-istima | A1–C2 awtomatikament |
| X'jiġri soltu | «nagħmilha aktar tard» | il-proġett lest issa |
B'xejn, mingħajr karta, 100 kelma fix-xahar.
Ibda b'xejn →