Privatezza Politika

1. Min imexxi dan is-sit

Memofluent.com huwa proġett personali; l-operatur tad-data huwa D. Niser. Kuntatt: contact@memofluent.com.

2. Dak li niġbru

• Account — email u password (il-password tinħażen biss bħala hash).
• Dejta tat-tagħlim — gverti, karti, progress, korsijiet, settings.
• Session — cookie memo_session (id sessjoni teknika, 90 jum) u mf_lang (il-lingwa magħżula tiegħek).
• Email tal-Waitlist — jekk ħallejt indirizz fil-blokk tal-prezzijiet.
• Zkuk tekniċi — rekords standard tas-server u żbalji tal-klijenti.

Aħna mhux niġbru dejta tal-ħlas, identifikaturi tar-reklamar, jew marki tas-swaba' tal-browser. M'hemm l-ebda reklami jew trackers ta 'partijiet terzi.

3. Cookies

Dawk essenzjali biss: memo_session (login) u mf_lang (lingwa). L-ebda cookies analitiċi jew ta’ reklamar.

4. Email

L-emails transazzjonali (verifika, reset tal-password) jintbagħtu fuq SMTP. Ebda emails tas-suq; l-unika email tal-lista ta’ stennija hija avviż ta’ prezzijiet ta’ darba.

5. Analitika tal-użu

Biex intejbu l-prodott aħna nilloggjaw l-azzjonijiet fis-servizz ta’ utenti li jkunu ffirmati (skrins miftuħa, sessjonijiet ta’ studju, karatteristiċi użati) — psewdonimizzati bl-id tal-kont, mingħajr ismek, email jew post preċiż. Aħna nżommu l-avvenimenti għal xejriet fit-tul, iżda aħna neħħu l-link psewdonimu (id tal-kont) minn avvenimenti anzjani wara madwar 13-il xahar, sabiex isiru anonimi (nanonimizzaw aktar milli nħassru). Din hija dejta funzjonali tal-ewwel parti fuq is-servizz tagħna stess (interess leġittimu) u żżid l-ebda cookie ta’ traċċar ġdid. Tista' titfiha f'kull ħin fil-profil tiegħek. L-analitiċi ta’ partijiet terzi (Yandex Metrica) jgħabbu biss bil-kunsens tal-cookie tiegħek u jistgħu jiġu rrifjutati fil-banner.

6. Ħażna u qsim

Id-data tinżamm fuq server fl-UE. Ma nbigħux id-data tiegħek u ma naqsmuhiex ma’ partijiet terzi għall-għanijiet tagħhom. L-eċċezzjoni hija dak li s-servizz ma jistax jaħdem mingħajru: l-emails jgħaddu mis-server tal-posta tagħna, u n-notifiki push fl-app jitwasslu minn Expo, Apple u Google, li jirċievu biss it-token tal-apparat u t-test tan-notifika (ara t-taqsima 9).

7. Sorsi tad-dejta u attribuzzjoni

Eżempji ta' sentenzi fil-flashcards ġejjin mill-proġett Tatoeba, liċenzjat CC BY 2.0 FR. Ġeolokalizzazzjoni fil-livell tal-pajjiż tuża d-database IP-to-Country Lite minn DB-IP (CC BY 4.0); l-IP tiegħek jintuża biss biex joħroġ il-pajjiż u mhux maħżun.

8. Id-drittijiet tiegħek

Itlob esportazzjoni jew tħassir tad-dejta u l-kont tiegħek — contact@memofluent.com.

9. App mobbli (iOS / Android)

L-app mobbli Memofluent tuża l-istess kont u backend bħall-websajt, għalhekk kollox hawn fuq japplika. Noti speċifiċi għall-app:

• Kamera u ritratti — aċċessati biss meta tagħżel li tibni kards minn stampa (eż. paġna ta’ ktieb ta’ test). L-immaġni li tagħżel issir il-kontenut tal-karta tiegħek stess; ma niskennjawx il-librerija tar-ritratti tiegħek.
• Tfakkiriet għall-istudju — notifiki ta’ kuljum mhux obbligatorji jiġu skedati mill-apparat innifsu; l-iskeda u t-testi tagħhom ma jintbagħtux lis-servers tagħna.
• Notifiki mingħandna — l-app tista’ tirċievi notifiki mis-server tagħna. Għal dan tibgħatilna token tal-apparat maħruġ minn Apple jew Google; it-token huwa marbut mal-kont tiegħek u huwa opak — ma jista’ jinqara xejn dwarek minnu. Aħna nagħżlu żewġ tipi: kritiċi għall-kont (żbalji li jaffettwaw id-data tiegħek, limiti, sigurtà) u aħbarijiet u offerti — dawn tal-aħħar jintbagħtu biss bil-kunsens espliċitu tiegħek. It-tnejn jistgħu jintfew fl-app: Profil → Notifikazzjonijiet. It-twassil isir minn Expo (l-Istati Uniti), Apple Push Notification service u Google Firebase Cloud Messaging, li jirċievu biss it-token u t-test tan-notifika.
• L-ewwel offline — is-settijiet u l-progress jinħażnu fuq l-apparat tiegħek biex tkun tista’ tistudja mingħajr konnessjoni; il-bidliet jiġu sinkronizzati meta terġa’ tkun online.
• Ħassar il-kont tiegħek — fl-app jew fuq is-sit (Profil → Ħassar kont). Jitħassru l-email, l-isem, il-password, l-avatar, ir-rabta tal-login permezz ta’ Google jew Apple, il-progress u t-testi u r-ritratti oriġinali importati. Is-settijiet u l-korsijiet li ħloqt jibqgħu fis-servizz mingħajr rabta miegħek. Id-data titneħħa mill-backups hekk kif jiddawru — wara madwar 4 ġimgħat.

10. Bidliet

Għal bidliet materjali aħna naġġornaw id-data effettiva fil-quċċata ta 'din il-paġna.